Mostrando entradas con la etiqueta irène némirovsky. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta irène némirovsky. Mostrar todas las entradas

lunes, 9 de enero de 2012

MIS MEJORES LECTURAS DE 2011. Nominados.

Os presento a continuación la lista de mis mejores lecturas en las diferentes categorías, en cada una de ellas he seleccionado a cuatro nominados, una tarea complicada porque 2011 ha sido un año de muchas lecturas y algunas muy buenas. Un año en el que ha predominado, por supuesto, la novela, pero también he leído algunos ensayos y algún libro de relatos. Elegir cuatro libros por categoría supone dejar fuera a muchos, pero mi intención es seleccionar las mejores lecturas, por eso, no encontramos entre los nominados historias como la de La flor del norte, de Espido Freire, un personaje femenino que me gustó mucho, o Una novelita lumpen, de Bolaño, que también se ha quedado fuera de las seleccionadas en la categoría de autor extranjero. Podría mencionar muchas ausencias más, pero lo mejor, lo que más me ha gustado por su estilo narrativo, por sus personajes, por su argumento que me ha hecho reír, o llorar, son las siguientes: 


Mejor Libro de Autor Español
La voz dormida, de Dulce Chacón
Los enamoramientos, de Javier Marías
Nada, de Carmen Laforet
Sabor a chocolate, de José Carlos Carmona

Mejor Libro de Autor Extranjero
El ruido de las cosas al caer, de Juan Gabriel Vásquez (Colombia)
La casa de los espíritus, de Isabel Allende (Chile)
Madame Bovary, de Gustave Flaubert (Francia)
Un matrimonio feliz, de Rafael Yglesias (Estados Unidos)

Mejor Personaje Masculino
Caín en Caín, de José Saramago
Antonio Yammara en El ruido de las cosas al caer, de Juan Gabriel Vásquez
Esteban Trueba en La casa de los espíritus, de Isabel Allende
Enrique Sabas en Un matrimonio feliz, de Rafael Yglesias

Mejor Personaje Femenino
Clara del Valle en La casa de los espíritus, de Isabel Allende
Pepita en La voz dormida, de Dulce Chacón
Ada Sinner en Los perros y los lobos, de Irène Némirovsky
Emma Bovary en Madame Bovary, de Gustave Flaubert

Mejor Narración
Los enamoramientos, de Javier Marías
Madame Bovary, de Gustave Flaubert
Mortal y rosa, de Francisco Umbral
Nada, de Carmen Laforet

Mejor Argumento
Caín, de José Saramago
La casa de los espíritus, de Isabel Allende
La voz dormida, de Dulce Chacón

Mejor Libro del Año
El ruido de las cosas al caer, de Juan Gabriel Vásquez
La casa de los espíritus, de Isabel Allende
La voz dormida, de Dulce Chacón
Un matrimonio feliz, de Rafael Yglesias

Resumen:
La casa de los espíritus (5 nominaciones)
La voz dormida (4 nominaciones)
Caín, Los enamoramientos, Nada (2 nominaciones)

viernes, 30 de diciembre de 2011

Que muera 2011


Que muera pronto y que muera bien. Este ha sido un año difícil para mí en todos los aspectos, tanto personal como profesionalmente. Sé que la mente terminará por suavizar lo malo y por olvidar muchas de las cosas, y que cada paso que damos en la vida sirve para aprender y buscar un lado positivo. El lado positivo de este 2011, annus horribilis, será descubrir, entre tropiezos, que hay gente ahí para tenderme la mano, y eso ha sido maravilloso. Esa gente que no me ha defraudado, sabe perfectamente quién es, y por eso no hace falta que ponga aquí ningún nombre. 

Pero no todo han sido cosas negativas, también ha habido momentos buenos, el gran viaje a China, un país que me fascinó, los días en Marruecos con sus olores y sus sabores, las noches de fiesta en mi Madrid, las cañas, los cafés y las sonrisas. Dos grandes amigas me dijeron un día que si tenía miedo de mirar hacia delante, y mirar hacia atrás todavía dolía, que mirara hacia los lados, que allí estarían ellas. Y es verdad, cuando miro a los lados veo a muchísimas personas que merecen la pena, y también os veo a vosotros, a los que leéis y comentáis en mi CAJÓN DE HISTORIAS. Sin todo, nada de esto tendría sentido. 

Pero no sólo hablaré de mí, sino de las cosas más relevantes que han pasado en el mundo de la cultura en este 2011, de aquellas películas y libros de los que hemos hablado en mi pequeño cajón lleno de historias. 

Literatura
Comenzaba el año premiando las mejores obras que leí el año anterior, y Plenilunio, de Antonio Muñoz Molina, se llevaba la palma. Pero tres han sido los protagonistas literarios que ha tenido este espacio en 2011: Roberto Bolaño en abril, Amélie Nothomb en julio e Irène Némirovsky en noviembre. Además, tuve la suerte de entrevistar a Juan Gabriel Vásquez, que fue galardonado con el Premio Alfaguara de novela por El ruido de las cosas al caer, y he tenido la suerte de leer también algunas novelas maravillosas, que me han emocionado muchísimo, como La casa de los espíritus, de Isabel Allende, La voz dormida, de Dulce Chacón o Un matrimonio feliz, de Rafael Yglesias. En los próximos días haré un balance detallado de mis mejores lecturas.

Música
El 2011 ha sonado a voz de mujer o, mejor dicho, de mujeres, puesto que han sido dos las protagonistas de este año: Adele, de la que no hemos dejado de hablar desde que publicó su álbum 21, un álbum que ha nacido del dolor y que es arte en estado puro; y Amy Winehouse, a la que en el mes de julio se le apagó la voz, su potente voz soul a los 27 años. También han sacado disco Beyoncé y Coeur de Pirate. Y durante cada mes os he traído mis canciones favoritas del momento, unas entradas que han ido teniendo cada vez más aceptación y comentarios. 

Cine
Comenzamos el año, como siempre, con premios. Y, en esta ocasión, se premió lo antiguo: Pa negre, ambientada en la posguerra, conseguía nada más y nada menos que nueve premios Goya. El discurso del rey triunfaba en los Oscars, dejando a La red social y a Fincher sin premios. En CAJÓN DE HISTORIAS celebramos el regreso de dos de los grandes: Woody Allen con Midnight in Paris, y Pedro Almodóvar, con La piel que habito, una grandísima película. 

Este es mi pequeño resumen del año, mañana prepararé mis uvas y brindaré y sonreiré. Y desearé a los míos un feliz año 2012, de verdad espero que así sea, que se cumplan los sueños, que los planes salgan bien, que todo mejore. A vosotros os lo deseo ya... ¡¡FELIZ 2012 DESDE CAJÓN DE HISTORIAS!! ¡¡JE VOUS AIME!!

lunes, 21 de noviembre de 2011

LOS PERROS Y LOS LOBOS, de Irène Némirovsky



Tercera novela que leo de Némirovsky, la protagonista del mes en CAJÓN DE HISTORIAS, y, os lo adelanto ya, la que más me ha gustado de las tres. He de reconocer que El ardor de la sangre y El baile me gustaron, me gustó el estilo preciso y cuidado de la autora, pero la historia que nos cuenta en Los perros y los lobos es la que más me ha atrapado.

Es la de Ada Sinner, una niña judía que nació y que pasó su humilde infancia en Ucrania, huérfana de madre, y que creció acompañada por sus primos, Lilla y Ben Sinner. Este último adquiere una especial importancia en su vida, sus maneras de pensar, tan complementarias, entablarán una lucha interior con sus lazos de sangre, uniéndolos y separándolos de manera perpetua. Cuando Ada se instala con su tía y sus primos en París, poco antes de la Revolución Bolchevique, la niña ya está enamorada de un joven con el que comparte apellido, Harry Sinner, un pariente lejano que pertenece a una clase social mucho más alta. Harry es de una familia rica, pero en sus entrañas hay rasgos que les hacen parecerse más de lo que, en el caso del Sinner rico, le gustaría. 

Los perros y los lobos es una historia de amor a tres, amor que va y viene en diferentes direcciones. El amor de Ben por Ada, con la que se casa en su juventud. El amor entre Ada y Harry, marcado por una diferencia social que entre los judíos de aquella época parecía insalvable. Y es sobre esa diferencia de clases sobre lo que versa, sobre todo, esta novela, sobre las diferencias entre los perros y los lobos, tan parecidos y tan diferentes. Una novela que profundiza en lo que nos une a los seres humanos, en los rasgos que nos hacen iguales, en los factores sociales que determinan nuestro destino.

sábado, 12 de noviembre de 2011

EL BAILE, de Irène Némirovsky


Segunda novela que leo de la protagonista del mes en CAJÓN DE HISTORIAS, Irène Némirovsky. El baile es una novela breve, muy breve. Tanto, que me he quedado con ganas de más, de una mayor profundización en la historia y en el perfil psicológico de los personajes.  Y no es que sea escaso, no, porque en muy pocas páginas Némirovsky consigue que el lector conozca a los personajes, su manera de ser, de pensar, pero todo podría haber sido más profundo, y más intenso.

La protagonista de El baile es Antoinette, una niña de 14 años, una edad complicada entre la niñez y la adolescencia, una niña que ya no se siente tal, pero a la que su madre sigue tratando como si continuara en la infancia absoluta, además, Antoinette está sometida a una estricta educación que la asfixia. Pero siente que todo puede cambiar, que puede brillar y adentrarse en ese mundo de adultos que tanto ansía cuando su madre decide ofrecer un baile en su casa.

A partir de ahí, no puedo contar mucho más sobre el argumento, pero os invito a dejaros llevar por la narración precisa de Némirovsky, por esa manera de tratar de una manera dramática que roza lo esperpéntico y lo cómico las apariencias, la diferencia de clases y, en esta ocasión, los tormentos de infancia.
Una novela –novelita- que merece la pena leer, que es breve y completa, que consigue una absoluta depuración y precisión del lenguaje, aunque reitero que hubiera deseado que fuera más larga, para que su sabor agridulce se me pegara al paladar durante más tiempo, para conocer más a esa niña que quiere ser mujer atormentada, a esa madre preocupada por el qué dirán, que tanto miedo le tiene a quitarse las joyas porque sabe que, sin ellas, no es más que una mundana mujer con tanto que esconder. Os la recomiendo, Némirovsky no defrauda. 

martes, 8 de noviembre de 2011

EL ARDOR DE LA SANGRE, de Irène Némirovsky


Esta vez, aunque lo he leído en francés (Chaleur du sang), me quedo con la sonoridad de su título en castellano: El ardor de la sangre. Simplemente, me fascina. Y es que esta novela breve habla de ese calor extremo que te corre por las venas cuando estás enamorado, joven y enamorado. Y lo hace con tanta candidez que es fácil sucumbir a su prosa, elegante, serena. 

El protagonista de esta historia es Silvio, que tanto viajó por el mundo en su juventud y que, ahora que es un anciano, apenas quiere salir de su pequeño pueblo del corazón de Francia en los años 30 del siglo XX. Es introvertido, huraño. Está prácticamente arruinado. Y es el narrador de una historia que no es la suya, sino la de su prima Hélène y la hija de ésta, Colette. Una historia familiar llena de secretos que el lector puede intuir a la vez que los descubre Silvio, porque no son grandes sorpresas, más bien las pequeñas miserias que a veces están demasiado cerca de nosotros y nos empeñamos en negarlas, o en taparlas con sábanas blancas, como a los muebles viejos del trastero, para que no se vean, y después lo único que descubrimos es que esas sábanas los han protegido del polvo y de la corrosión del tiempo, y permanecen intactos.

Lo mejor de esta historia es su narración, extremadamente serena, que me ha recordado en ocasiones a la precisión que emplea Gustave Flaubert en su obra maestra, Madame Bovary, una obra y un autor que debieron influir en la malograda Némirovsky. La autora capta a la perfección el hermetismo de los campesinos franceses y la importancia en guardar las apariencias, ahondando con certeza en su monotonía y en su estacamiento, siendo esto último, lo que enlaza con el verdadero tema de la obra: la repetición cíclica de los mismos errores generación tras generación, la sordidez humana. 

El ardor de la sangre fue publicado en 2007, unos 70 años después de su composición, cuando los biógrafos de la autora descubrieron el manuscrito olvidado y perdido entre los papeles de su editor.

No es una novela maravillosa, no es de esas que te dejan una sensación de plenitud, difícil sería teniendo en cuenta el drama candoroso que trata, pero sí es tremendamente inteligente, y se establece una extraña distancia entre la autora y sus personajes -algo que pocas veces ocurre, porque es complejísimo no dejarse llevar por un amor o un odio hacia los personajes que uno crea- para que el lector sea capaz de sacar sus propias conclusiones. Parece que a Némirovsky eran únicamente las precisas palabras las que provocaban ardor en su sangre. Muy recomendable para aquellos que gusten de una excelsa narración.

martes, 1 de noviembre de 2011

Protagonista del mes... Irène Némirovsky


He dudado mucho sobre quién debía ser protagonista de noviembre en CAJÓN DE HISTORIAS. Esperé a conocer el nombre del ganador del Nobel de literatura, pero la poesía sueca y yo no somos grandes amigos, así que tuve que desestimar a Tomas Tranströmer. Después, con el Premio Planeta, consideré que Javier Moro no merecía ser protagonista. He leído Pasión India, y me gustó,  pero no tanto como para convertirle en el personaje más importante del mes. 

Por eso, tras muchas dudas, decidí que fuera Irène Némirovsky. Y lo decidí, sobre todo, porque su vida me parece fascinante, digna de la mejor novela. ¿Sabéis si hay alguna biografía de ella publicada? 

Nacida en Kiev (Ucrania) en 1903, hija de un banquero judío, fue criada por una institutriz francesa, lo que influyó profundamente en la evolución de Némirovsky como escritora y como persona, ya que es el francés la lengua que escogió para escribir su obra. En 1918, huyendo de la Revolución Rusa, pasó una temporada entre Finlandia y Suecia, hasta que, en 1919, llegó a Francia, dónde se casaría poco después y dónde daría a luz a sus dos hijas. 

En 1929 envió su primera novela, David Golder, a la editorial Grasset. Lo hizo de manera anónima, tanto miedo tenía al rechazo, que el editor tuvo que publicar un anuncio en la prensa para conocer al autor de aquella obra, que, tras su publicación, recibió halagos de escritores tan diferentes como Joseph Kessel, que era judío, o Robert Brasillach, que era antisemita. 

A pesar de su reconocimiento en la sociedad francesa de la época, el Gobierno francés rechazó su petición de nacionalización en 1938, debido a su religión. Un año después, Némirovsky y toda su familia se convirtieron al catolicismo, pero no fue suficiente para librarse de las leyes antisemitas del gobierno de Vichy, que impidieron a la escritora seguir publicando desde 1940. Némirovsky se refugió entonces en Issy-l’Évêque, en la Francia más profunda, donde siguió creando, a pesar de ser consciente de que sus obras no verían la luz. 

En julio de 1942, Irene fue arrestada por la gendarmería francesa e internada en el campo de Pithiviers, para ser deportada poco después a Auschwitz, donde murió de tifus el 17 de agosto de 1942. El mismo día del arresto, su marido emprendió innumerables gestiones para lograr su liberación y finalmente, en octubre de 1942, fue arrestado, deportado a Auschwitz y al poco tiempo de llegar, asesinado en la cámara de gas.
Fueron sus hijas, que vivieron escondidas durante todo aquel horror, las que conservaron los manuscritos inéditos de su madre, como un tesoro.  

Irène Némirovsky, que perdió el hogar y después la vida. Que no pudo acabar su novela más ambiciosa, Suite francesa, pero que, gracias a sus hijas, han llegado las obras de aquella época de exilio, de exilio físico y literario, para convertirse, más de 60 años después de su muerte, en uno de los nombres claves de la literatura del siglo XX, ocupando el lugar que la sinrazón le quitó. 

Sin duda, una vida triste y fascinante la de esta escritora, ¿no os parece?

Durante este mes reseñaré El ardor de la sangre y El baile.